「ラムは粘土で調理」、チャネリング（ケバブ）、人当たりパンとか。

Funny Japanese menu I found near Akropolis.
アクアポリス近くで地下鉄に近い場所にあったレストランの看板です。数ヶ国語表記なのですが、日本語が大変面白いので、こちらで紹介します。
「人当たりパン」など、当たり屋っぽい名前ですね。ギリシャだとケバブではなくギロなのですが、チャネリングはケバブのことらしいです。「ラムは粘土で調理」にいたるともう何が何やら。グリルでもソーセージは別枠みたいですし。

 日本語メニュー全体。